世界杯——一个破碎国家的慰藉?
自由巷是里约热内卢最大的贫民窟Rocinha纵横交错的无数狭窄街道之一，每隔四年，这里就会装扮成世界杯的辉煌。自由巷是其中一条。
但居民们否决了超级巨星内马尔(即将离任的总统雅伊尔·博尔索纳罗的支持者)的涂鸦画像，并减少了通常的绿色和黄色，因为在一场分裂的选举中，国色与极右翼联系在一起，许多巴西人希望足球的力量现在可以帮助治愈这场选举的创伤。
“国旗是我们的。我们为我们的国家加油。这与政治无关，”41岁的教师Marcela Fadini Moreira说，她组织了“自由巷子”参加Rocinha四年一度的世界杯街道装饰比赛。
尽管如此，上个月的激烈选举——博索纳罗以微弱优势输给了老牌左派路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦——对她的街道为2022年卡塔尔世界杯所做的装饰产生了影响，在那里，贝利、罗纳尔多和罗纳尔迪尼奥正在寻求创纪录的第六个冠军。
莫雷拉说:“人们不希望我们描绘内马尔，因为他在选举中支持博尔索纳罗。”
于是，她和其他志愿者装饰师一起为家乡英雄佩德罗(Pedro)做了一幅涂鸦壁画，佩德罗是国家队和当地俱乐部弗拉门戈(Flamengo)的前锋。
他们还在通常的绿色和黄色的基础上增加了蓝色和白色的横幅，降低了博尔索纳罗所接受的颜色，博尔索纳罗敦促支持者在10月的选举中穿上巴西国家队的球衣去投票。
2022年11月23日，在巴西首都里约热内卢，人们在Rocinha贫民窟踢足球。图片来源:法新社
-试图再次微笑-
在被贫民窟覆盖的山坡上，其他壁画描绘了国家队球员和2022年世界杯吉祥物La 'eeb。
一群年轻人围成一圈玩足球，展示着让巴西以“美丽足球”闻名的高超技艺。但社区领袖埃利泽·奥利维拉说，在经历了冠状病毒大流行的大屠杀、经济危机和两极分化的选举之后，今年世界杯的热情有所减弱。
“今年没有多少人热衷于装饰街道，”57岁的奥利维拉说。
他希望，如果巴西在卡塔尔表现出色，情况会有所改变。
“在我们经历了这么多问题之后……看到巴西队夺得冠军，我们的脸上又会露出笑容，”他自豪地穿着“桑巴军团”球衣说道。
-少点政治，多点足球
巴西人越来越热衷于世界杯，这支五届冠军球队在周四以2-0战胜塞尔维亚队，开启了他们的世界杯之旅。
在全国各地的酒吧、餐馆、商店和街道上，国旗、横幅、球和其他以国家队为主题的装饰品像往常一样出现了，只是晚了一点。
在圣保罗的Vila Medeiros社区，Jadson Paixao决定和他儿时的朋友一起保留装饰街道的传统。
这位35岁的优步司机说:“如果人们能享受世界杯，忘记选举，那就太好了。”“政治就是政治。足球就是足球。”
与此同时，有一场运动要求重新将国旗的颜色作为国家象征，而不是极右翼的象征。
巴西里约热内卢，Rocinha贫民窟的居民在街道上踢足球。图片来源:法新社
将于明年1月1日宣誓就任总统的卢拉发起了一场运动，他说:“绿色和黄色是所有热爱和支持这个国家的人的颜色。”
巴西足球联合会(CBF)也加入进来，推出了一则广告，旨在将国家队球衣去政治化，并与球迷“重新建立联系”。
巴西足球联合会主席埃德纳尔多·罗德里格斯说:“世界杯是团结的时刻。
“足球不能没有球迷。我们的目标是将所有年龄、地点、肤色、种族、意识形态和宗教的人与足球联系起来。”
成功的程度取决于球场上的情况。
47岁的圣保罗商人法比奥·瓦萨洛·格兰德在卡塔尔接受法新社采访时表示:“如果巴西赢了，我想每个人都会想再次穿上国家队的球衣。”
“对巴西人来说，足球就是幸福。”
